Universidade de Brasília - UnB
Faculdade de Ciência da Informação - FCI
Diplomática e Tipologia Documental
Professor Doutor André Porto Ancona Lopez
Grupo: Kaian Bernades
Nicolaus Antunes
Victor Hugo Rosa
Trabalho Final
Copa do Mundo Fifa 2010(FIFA 2010 World Cup™)
Sumário
- Introdução
- Proposta
- Contexto dos documentos e da instituição/produtor/titular
- Plano de classificação
- Análise de Documentos da Copa do Mundo de 2010
- Regulamento da Copa do Mundo de 2010;
- Lista de jogadores;
- Súmula/relatório da Final da Copa de 2010 (Espanha x Holanda).
- Conclusão
- Referências Bibliográficas
Introdução
A diplomática fornece subsídios para a análise documental na Arquivístíca, assim como serve de aporte metodológico à Ciência da Informação - CI, notadamente nas questões de organização da informação. A partir da década de 80 a Diplomática Arquivística, ou contemporânea, começa a auxiliar o arquivista na difícil tarefa de compreender o processo de criação dos documentos contemporâneos.
A Arquivística encontra na Diplomática o documento de arquivo como ponto em comum, o que acabaria por trazer a solução para alguns dos problemas enfrentados pelos arquivistas do século XXI: o estudo da Tipologia Documental.
O futebol hoje, e suas principais variações, são dirigidos pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). Esta, como qualquer outra instituição, gera documentos no decorrer de suas atividades, que não são poucas. Entre essas atividades está organizar (junto com o país sede, ou os países sede, no caso de uma sede conjunta) a Copa do mundo de Futebol. O contexto de criação aqui é alvo do estudo da Diplomática e da Tipologia Documental.
Proposta
Vamos trabalhar com a documentação da Copa do Mundo de 2010 e dentro dessa documentação os documentos referentes a final entre Espanha e Holanda, analisando diplomática e tipologicamente a documentação escolhida.
Contexto dos documentos e da instituição/produtor/titular
Como vocês sabem nosso tema é Futebol, sendo assim escolhemos alguns documentos do fundo da Fédération Internationale de Football Association - FIFA (orgão máximo do futebol mundial e organizadora das Copas do Mundo) e dentro desse fundo escolhemos o dossiê Copa do Mundo 2010 (FIFA 2010 World Cup™).
Plano de classificação
Fundo FIFA
Área-Fim
1. Sobre a FIFA
2. Copa do Mundo da FIFA
Dossiê: África do Sul 2010
2.2010.01.Organização
2.2010.01.01 Documentos Oficiais
2.2010.01.01.01 Relatório técnico e estatístico
2.2010.01.01.02 Lista final de jogadores
2.2010.01.01.03 Calendário2010 FIFA World Cup South Africa™
2.2010.01.01.04 Regulamento da Copa do Mundo da FIFA África do Sul 2010
2.2010.01.01.05 Manual de logística do evento
2.2010.01.01.06 Guias de Segurança da FIFA
2.2010.01.01.07 Código de Disciplina da FIFA
2.2010.01.01.08 Manual de iluminação artificial nos estádios
2.2010.01.01.09 Publicação Ke Nako edição June/July
2.2010.01.01.10 Mapa Royal Bafokeng Stadium, Rustenberg
2.2010.01.02 Jogos da fase de grupos
2.2010.01.03 Jogos da fase de mata-mata
2.2010.01.03.01 Final Holanda x Espanha
3. Torneios
4. Futebol mundial
5. Prêmio FIFA Balon d'Or
Análise de Documentos da Copa do Mundo de 2010
1. Regulamento da Copa do Mundo de 2010
 |
| Regulamento |
1.1 Especificação do documento;
Qual o contexto de criação do documento? Documento do comitê organizador da copa para regulamentar a competição
Qual o nome/título que o documento recebeu do seu criador? Regulamento da Copa do Mundo da FIFA África do Sul 2010
Qual a sua espécie? Regulamento
Qual é a data tópica? Zurique, Suíça. Sede da FIFA
E a data cronológica? Fevereiro de 2010
Qual é o seu Código de Classificação? 2.2010.01.01.04
1.2. Características externas; (Revestimento físico da forma documental)
1.2. Características externas; (Revestimento físico da forma documental)
Gênero: Textual/imagético
Suporte: Digital
Formato: PDF( Portable Document Format)
Forma: Original
Signos especiais: Simbolo de direitos autorais da FIFA, simbolo de registro do produto(tm) World Cup South Africa 2010, Dados da FIFA, Dados do Comitê Executivo.
1.3. Características internas; (Se referem à articulação intelectual da forma documental)
1.3. Características internas; (Se referem à articulação intelectual da forma documental)
Entidade produtora: FIFA
Entidade receptora: Cidadãos, Clubes e seleções de futebol, Imprensa
Legislação: Estatuto da FIFA, edição Agosto de 2009, pág. 34, artigo 37
Função: Regulamentar a Copa do Mundo de 2010.
Descrição:. Regulamento da Copa do Mundo de 2010 da FIFA na África do sul
Trâmite: Comitê executivo cria, envia para distribuição para interessados, arquivamento permanente
Ordenação da série: Cronológico pelo ano da copa
Qual é a sua destinação final? Arquivo permanente
2. Lista de jogadores
 |
| Lista de Jogadores |
2.1. Especificação do documento;
Qual o contexto de criação do documento? Listar atletas inscritos na copa pela federações
Qual o nome/título que o documento recebeu do seu criador? Lista de jogadores
Qual a sua espécie? Lista
Qual é a data tópica? Zurique, Suíça. Sede da FIFA
E a data cronológica? 4 de Junho de 2010
Qual é o seu Código de Classificação?2.2010.01.01.02
2.2. Características externas; (Revestimento físico da forma documental)
Gênero: Textual
Suporte: Digital
Formato: PDF
Forma: Original
Signos especiais: Logomarca da World Cup South Africa 2010 com simbolo de registro do produto pela FIFA(tm)
2.3. Características internas; (Se referem à articulação intelectual da forma documental)
Entidade produtora: FIFA
Entidade receptora: Cidadãos, Clubes e seleções de futebol, Imprensa
Legislação: Regulamento da Copa do Mundo da FIFA África do Sul 2010, Pág. 33, Artigo 26, Inciso 5
Função: Listar jogadores corretamente inscritos na copa
Descrição: Lista de jogadores inscritos na copa pelas federações
Trâmite: Distribuição para os interessados, arquivamento permanente
Ordenação da série: Cronológico pela data dentro do dossiê da Copa de 2010
Qual é a sua destinação final? Arquivo permanente
3. Súmula/relatório da final Holanda x Espanha
 |
| Súmula |
3.1. Especificação do documento;
Qual o contexto de criação do documento? Súmula/relatório da final da copa entre Holanda e Espanha
Qual o nome/título que o documento recebeu do seu criador? Súmula/relatório de jogo
Qual a sua espécie? Súmula/relatório
Qual é a data tópica? África do Sul
E a data cronológica? 11 de JULHO de 2010
Qual é o seu Código de Classificação?2.2010.01.03.01 Final Holanda x Espanha
3.2. Características externas; (Revestimento físico da forma documental)
Gênero: Textual
Suporte: Digital
Formato: PDF
Forma: Original
Signos especiais: Logomarca da World Cup South Africa 2010 com simbolo de registro do produto pela FIFA(tm), marcas de patrocinadores e parceiros,
3.3. Características internas; (Se referem à articulação intelectual da forma documental)
Entidade produtora: FIFA
Entidade receptora: Cidadãos, Clubes e seleções de futebol, Imprensa, Entidade julgadora de infrações no esporte
Legislação: Estatuto da FIFA, edição Agosto de 2009, pág. 72, artigo 22, incisos 1 a 3
Função: Registrados os eventos, fatos e participantes da partida, é o documento do jogo,
Descrição: Registro de todos os participantes da partida, incluindo arbitragem, atletas e comissão técnica das equipes e dos fatos ocorridos. O relatório devem constar todas as medidas disciplinares tomadas e as razões para essas medidas.
Trâmite: O árbitro de cada partida internacional envia um relatório no prazo de 48
hora da partida, tanto para a FIFA e a federação cujo território o jogo
foi jogado, arquivamento permanente
hora da partida, tanto para a FIFA e a federação cujo território o jogo
foi jogado, arquivamento permanente
Ordenação da série: Dentro da divisão para o jogo da final por ordem alfabética do nome dos documentos
Qual é a sua destinação final? Arquivo permanente
Conclusão
A análise das características formais e substanciais dos documentos é indispensável para identificar as séries, para reconduzir documentos singulares aos arquivos de origem, para entender em quais relações se encontram os documentos referentes a um mesmo procedimento conservados em séries distintas (CARRUCI, 1987 apud GUIMARÃES, TOGNOLI, 2009). Com a aplicação do método diplomático, fomos capazes de reconstruir o contexto de produção dos documentos, entendendo o conjunto através do estudo de alguns deles.
Os estudos ajudam a provar a importância e a entender a aplicação da diplomática nos documentos contemporâneos e ver o método diplomático, e o estudo da tipologia documental, como uma ferramenta de suma importância pra o conhecimento da documentação gerada no séc. XXI.
BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documento de arquivo. São Paulo: Arquivo do Estado, 2002.
DURANTI, Luciana. Diplomática: usos nuevos para una antigua ciencia. Trad. Manuel Vázquez. Carmona (Sevilla): S&C, 1996. (Biblioteca Archivística, 5). Cap. 1 e Cap. 5.
GUIMARÃES, J. A. C.; TOGNOLLI, Natália Bolfarini. A diplomática contemporânea como base metodológica para a organização do conhecimento arquivístico: perspectivas de renovação a partir das ideias de Luciana Duranti. In: IX Congresso ISKO-Espanha, Valencia 11, 12 e 13 de março de 2009.
LOPEZ, André Porto Ancona. Tipologia documental de partidos e associações políticas brasileiras. São Paulo: Programa de pós-graduação em História Social da Universidade de São Paulo; Ed. Loyola, 1999. 151p. (Série Teses).
Site Oficial da FIFA. Disponível em: http://pt.fifa.com/mm/document/affederation/technicaldevp/01/29/30/95/reportwm2010_web.pdf. Acessado em: 26/01/2011.
Site Oficial da FIFA. Disponível em: http://pt.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf. Acessado em: 29/01/2011.
Site Oficial da FIFA. http://pt.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/27/28/16/64_0711_ned-esp_fulltime.pdf. Acessado em: 01/01/2011.
Site Oficial da FIFA. Disponível em: http://pt.fifa.com/mm/document/tournament/competition/56/42/69/fifawcsouthafrica2010inhalt_e.pdf. Acessado em: 03/01/2011.
VASCONCELOS, Rosa Maria Gonçalves. Análise tipológica dos registros videográficos masteres das sessões plenárias do Senado Federal. 2009. 2 v. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação)-Universidade de Brasília, Brasília, 2009.
Referências Bibliográficas
BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documento de arquivo. São Paulo: Arquivo do Estado, 2002.
DURANTI, Luciana. Diplomática: usos nuevos para una antigua ciencia. Trad. Manuel Vázquez. Carmona (Sevilla): S&C, 1996. (Biblioteca Archivística, 5). Cap. 1 e Cap. 5.
GUIMARÃES, J. A. C.; TOGNOLLI, Natália Bolfarini. A diplomática contemporânea como base metodológica para a organização do conhecimento arquivístico: perspectivas de renovação a partir das ideias de Luciana Duranti. In: IX Congresso ISKO-Espanha, Valencia 11, 12 e 13 de março de 2009.
LOPEZ, André Porto Ancona. Tipologia documental de partidos e associações políticas brasileiras. São Paulo: Programa de pós-graduação em História Social da Universidade de São Paulo; Ed. Loyola, 1999. 151p. (Série Teses).
Site Oficial da FIFA. Disponível em: http://pt.fifa.com/mm/document/affederation/technicaldevp/01/29/30/95/reportwm2010_web.pdf. Acessado em: 26/01/2011.
Site Oficial da FIFA. Disponível em: http://pt.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/85/78/fwc_2010_squadlists.pdf. Acessado em: 29/01/2011.
Site Oficial da FIFA. http://pt.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/27/28/16/64_0711_ned-esp_fulltime.pdf. Acessado em: 01/01/2011.
Site Oficial da FIFA. Disponível em: http://pt.fifa.com/mm/document/tournament/competition/56/42/69/fifawcsouthafrica2010inhalt_e.pdf. Acessado em: 03/01/2011.
VASCONCELOS, Rosa Maria Gonçalves. Análise tipológica dos registros videográficos masteres das sessões plenárias do Senado Federal. 2009. 2 v. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação)-Universidade de Brasília, Brasília, 2009.
